Translation Subject Guide
William Arrowsmith (1924-1992). Subject files, manuscripts, correspondence, printed material, film and video, journals and diaries, notebooks, and audio from the notable translator.
Ben Belitt (1911-2003). Manuscripts, correspondence, photographs, memorabilia, and more from the acclaimed American poet and translator, best known for his English translations of Pablo Neruda's work.
Herma Briffault (1898-1981). Correspondence, notebooks, manuscripts, photographs, and other items from the American author best known for her English translations of modern French literature.
Richard Lourie (1940-). Manuscripts, correspondence, printed materials, research materials, notebooks, audio materials, photographs, financial materials, and legal materials from the notable biographer. Includes biography of A. Sakharov.
Robert Pinsky (1940- ). Manuscripts, correspondence, and other material from the acclaimed American poet, author, critic, and translator.
Gregory Rabassa (1922-2016). Manuscripts, correspondence, printed materials, and subject files from the notable author and poet.
Winthrop Sargeant (1903-1986). Several drafts, notes, and letters regarding Sargeant's 1974 translation of the Bhagavad Gita, as well as Sargeant's diary of his trip to India in 1948-1949; along with his other papers regarding his career as a noted music critic.
Rosanna Warren (1953-). Manuscripts for the anthology The Art of Translation, edited by Warren, presenting outstanding guest presentations at the Boston University Translation Seminar.
Jose Yglesias (1919-1995). Manuscripts, correspondence, printed material, journals, legal and financial material, and other items from the notable translator.